Folheto Informativo DAAT Periodicidade Mensal – janeiro 2022 - N.º 97 Região Autónoma da Madeira Secretaria Regional de Educação, Ciência e Tecnologia Direção Regional de Educação Direção de Serviços de Apoios Técnicos Especializados Divisão de Acessibilidade e Ajudas Técnicas Página na Web - https://www.madeira.gov.pt/dre/daat Facebook - https://www.facebook.com/tecnologiasdeapoioRAM Acessibilidade à Informação na Educação do braille e imagens táteis ao multiformato A exposição “Acessibilidade à Informação na Educação: do braille e imagens táteis ao multiformato”, uma parceria da Secretaria Regional da Educação, Ciência e Tecnologia e da Câmara Municipal do Funchal, foi dinamizada pela Divisão de Acessibilidade e Ajudas Técnicas (DAAT), da Direção Regional de Educação, e esteve patente ao público no Salão Nobre do Teatro Municipal Baltazar Dias (TMBD), entre os dias 21 e 30 de janeiro, atraindo a presença de aproximadamente quatro centenas de visitantes. Nesta exposição, que resultou de uma coprodução da DAAT e do TMBD, foi partilhado um conjunto de trabalhos realizados na área da acessibilidade à informação, desenvolvidos para uma comunidade com diversidades funcionais, das escolas da Região Autónoma da Madeira, desde os anos 80 até a atualidade. Esta iniciativa deu a conhecer todo o processo evolutivo das imagens táteis, em diversas áreas, tais como a biologia, geografia, TIC, história, físico-química, matemática, educação física, literatura e museologia, assim como dedicou um espaço reservado às crianças, com livros de autores madeirenses, em braille, imagens táteis e livros digitais com caracteres ampliados, símbolos pictográficos, leitura fácil, LGP e áudio. No Dia Internacional da Educação, 24 de janeiro, visitaram a exposição o Secretário Regional de Educação, Ciência e Tecnologia, Jorge Carvalho, o Presidente da Câmara Municipal do Funchal, Pedro Calado, e várias turmas de diversas escolas da Região. O vídeo da montagem da exposição pode ser visto na página da DAAT e Facebook. Visita virtual e fotográfica à exposição - Making of O dia 20 de janeiro foi dedicado à montagem da exposição “Acessibilidade à Informação na Educação: do braille e imagens táteis ao multiformato”, um momento de entrega, partilha e convívio. Foram colocados os códigos QR apresentados ao longo da exposição, para um melhor acesso à informação. Evolução das imagens táteis Do mais antigo ao mais atual e do mais simples ao mais complexo, este espaço apresentou imagens táteis, legendadas em braille, criadas à mão com diferentes materiais, desde o papel veludo, tecidos com texturas variadas, cortiça, rede ou cordel, em composição bidimensional tátil, com desenhos de linha simples e formas preenchidas com diferentes texturas. Estas imagens táteis bidimensionais evoluíram até às imagens táteis 2D impressas termicamente, e posteriormente em 3D. Dos modelos tridimensionais em plasticina ou em silicone às maquetes. Impressão 3D Para que o público tenha uma noção mais real deste tipo de impressão, foi exibido um vídeo de uma impressora 3D reproduzindo imagens táteis de um mapa europeu, de um dado, bem como um objeto que exemplifica diferentes texturas, para dar uma noção mais real aos visitantes. A impressão 3D abrange um conjunto de técnicas que permite criar objetos em três dimensões. Estes objetos detalhados proporcionam uma melhor perceção da realidade. Maquetes de espaços museológicos Divulgação de roteiros em braille e caracteres ampliados, mapas em imagens táteis e maquetes de museus ou espaços museológicos: - Museu Henrique e Francisco Franco - Museu A Cidade do Açúcar - Teatro Municipal Baltazar Dias - Câmara Municipal do Funchal As maquetes são materiais táteis em 3D que representam reconstituições de estruturas, em escala reduzida, com detalhes arquitetónicos, e que facilitam a compreensão dos espaços físicos. São particularmente úteis para pessoas cegas e pessoas com incapacidade intelectual. Mesa de luz Espaço com a demonstração de um dos métodos utilizados para a criação de imagens táteis. Através de um painel retroiluminado ou mesa de luz, realiza-se o contorno de uma imagem a negro, previamente selecionada, recorrendo a um marcador preto. Vários visitantes realizaram contornos de imagens para a criação de imagens táteis, sendo esta uma forma de experimentar uma das técnicas do processo de concepçao de imagens táteis. Jogos e experiências multissensoriais Neste espaço interativo, com jogos e experiências multissensoriais, os alunos puderam conhecer livros de autores madeirenses em formatos acessíveis: braille e imagens táteis, símbolos pictográficos, carateres ampliados, áudio, leitura fácil e LGP. Os livros, colocados numa estante, bem como outros materiais e histórias digitais, fazem parte da coleção de «e-books - leitura inclusiva», criada pela Divisão de Acessibilidade e Ajudas Técnicas. Os mais pequenos puderam igualmente perceber, numa mesa redonda, a funcionalidade dos símbolos pictográficos através de livros e atividades lúdico-interativas. A mascote ALi representou a área de atividades lúdico-interativas online, criada pela DAAT. A ALi, a mascote da DAAT, é uma lagarta colorida que durante a pandemia se tornou virtual. Tecnologias de apoio Exemplo de produtos de apoio específicos para alunos cegos, entre os quais as máquinas de escrever braille Perkins e Mountbatten, linhas braille PacMate e Focus 14, software leitor de ecrã Jaws e NVDA. De referir um computador com software e periféricos específicos utilizados por alunos com dificuldades motoras ou dificuldades de aprendizagem, bem como exemplos de periféricos como os manípulos de pressão, ratos adaptados, joystick, teclados adaptados, entre outros. Braille e imagens táteis nos conteúdos escolares Este espaço integrava livros, manuais em braille e imagens táteis, produtos de apoio de diferentes áreas que são exemplos de adaptações que permitem às pessoas cegas o acesso à informaçãoe à educação, nas mais diversas áreas. Estava representada a adaptação de conteúdos curriculares e materiais para imagens táteis, braille, carateres ampliados, símbolos pictográficos e conteúdos digitais, para alunos da RAM. Serviços disponibilizados pela DAAT Avaliação, intervenção e acompanhamento junto de alunos e outras pessoas para efeito de utilização de ajudas técnicas/tecnologias de apoio adaptadas às suas necessidades especiais. Formação de docentes, técnicos, alunos, outras pessoas com necessidades especiais e as suas famílias na utilização de software e/ou hardware específico. Adaptação de materiais/equipamentos facilitadores da autonomia pessoal e da integração social e escolar. Gestão, manutenção e cedência de ajudas técnicas/tecnologias de apoio aos estabelecimentos de educação e ensino regular e especial, centros de actividades ocupacionais, à família, aos adultos em readaptação profissional, entre outras solicitações. Acompanhamento de serviços e/ou estabelecimentos que desenvolvam projectos no âmbito das ajudas técnicas e tecnológicas adaptadas a alunos/utentes com necessidades especiais. Promoção e desenvolvimento de projectos ligados ao ensino à distância para alunos impossibilitados de frequentar a escola de forma presencial. Produção de conteúdos de apoio ao currículo em formatos acessíveis para alunos: deficientes visuais, deficientes motores, dificuldades de aprendizagem ou dificuldades intelectuais e desenvolvimentais. Produção de conteúdos adaptados – tabelas de comunicação, actividades didácticas em formato digital, grelhas para teclados de conceitos, textos em Braille, relevo ou ampliação para os serviços de educação, os serviços da administração pública, bem como outras entidades ou particulares. Elaboração de pareceres sobre condições de acessibilidade física (por exemplo, estabelecimentos de educação e ensino, domicílios), informática, Web, conteúdos digitais ou outros conteúdos adaptados. Articulação ou troca de experiências com serviços de saúde, segurança social, IPSS, associações, centros de investigação, assim como outros centros de recursos TIC para a educação especial. Redacção, Grafismo, Paginação e Fotografia: Divisão de Acessibilidade e Ajudas Técnicas Revisão: Divisão de Apoio Técnico, da Direção Regional de Educação Morada: Rua dos Ilhéus, n.º 1-C R/C, Esq. 9000-176 Funchal Telefone: 291 145 526 Email: daat.dre@madeira.gov.pt Disponibilizado em formato digital em http://www.madeira.gov.pt/dre