Inspirando-se na Declaração n.º 26, anexa ao Tratado de Maastricht, acordaram, igualmente, na necessidade de propor, por ocasião da Conferência Intergovernamental de 1996, a inclusão de um artigo específico no Tratado relativo às Regiões Ultraperiféricas.